Sentido figurado

O garotinho vira-se para a mãe e pergunta: 
- Mamãe, é verdade que o papai ainda faz cocô na cama?
- Claro que não, meu filho! De onde você tirou essa idéia maluca?
- É que ontem à noite eu escutei a senhora falando para ele: "Lá vem você com essa merda mole de novo"...